DR. HAUSCHKA ADVENT CALENDAR 2024

Letos nakonec padla moje volba na tenhle kosmetický adventní kalendář - Dr. Hauschka. Textilní váčky místo klasických okýnek mi nejdřív přišly zvláštní, ale pak jsem obrátila - nápad se mi moc líbí! Váčky můžu klidně po adventu využít na něco jiného, třeba si do něj uschovávat bižuterii.

Vybrala jsem si ho i proto, že ještě tuto německou bio značku nemám příliš vyzkoušenou a těším se na experimentování a objevování nových produktů. Po otevření prvních osmi balíčků jsem zatím spokojená, žádné blbosti jako gumička do vlasů nebo nálepky, jako bývají jinde, v něm nejsou, lol.

This year I chose this cosmetic Advent calendar - Dr. Hauschka. At first I thought the textile bags instead of the classic paper windows were strange, but then I changed my mind - I really like the idea! I can easily use the bags for something else after Advent, for example to store my jewelry.

I also chose this one because I haven't tried this German organic brand yet and I'm looking forward to experimenting and discovering new products. After opening the first eight packages, I'm satisfied so far, there are no nonsense like hair ties or stickers, like they are elsewhere, lol.

Photo credit: Meinmanyways.com

BEAUTY ADVENT CALENDARS 2024

Clarins - 1800,-

Dr. Hauska - 2150,-

Garnier - 800,-

L'Occitane - 2000,-

Payot - 2200,-

Rituals - 2300,-

Nuxe - 2100,-

V adventu moc tradic nemám, ale jednu jsem před několika lety zavedla - čekání na Vánoce mi každý den zpříjemňuje kosmetický adventní kalendář. Mám tyhle produkty moc ráda, podle mě je to skvělý nápad. Ideálně si vybírám kalendáře od značek, které ještě nemám moc vyzkoušené, abych díky 12 nebo 24 miniaturám mohla jejich nabídku lépe poznat.

Pro připomenutí, v minulosti jsem měla tyhle kalendáře:

L'Occitane

Nuxe

Clarins

A srovnání? Ten poslední mi zatím vyhovoval nejvíc. :)

Jako inspiraci jsem vám do článku dala výběr z letošní nabídky v přijatelné cenové hladině. A právě z těchto jsem vybírala i ten svůj. Tipnete si, který by to mohl být? A který se líbí nejvíc vám? Kupujete si kosmetické adventní kalendáře nebo spíš ty čokoládové? :)

I don't have many Advent traditions, but I started one a few years ago - a cosmetic advent calendar makes my days more enjoyable while waiting for Christmas. I really like this kind of products, in my opinion it's a gret idea. Ideally I choose calendars from brands that I haven't tried yet. Thanks to 12 or 24 miniatures I can get to know their products better.

As a reminder, here are ones I tried in the past:

L'Occitane

Nuxe

Clarins

And the result? The last one I've liked the most so far. :)

As inspiration, I post a selection from this year's offers in a reasonable price range. And I chose mine from these ones. Can you guess which one it could be? And which one do you like the most? Do you buy beauty advent calendars or chocolate ones? :)

Photo credit: brands / Vivantis.cz

MAYBELLINE SKY HIGH MASCARA COSMIC BLACK

Black edition všeobecně oblíbené řasenky Maybelline New York Lash Sensational Sky High. Narazila jsem na ni náhodu v obchodě a ještě byla ve slevě, takže chápete, že jsem ji musela mít. :) Zvlášť, když mi předchozí verze tak vyhovovala. A ani tato nezklamala, možná je ještě lepší!

Její ohebný kartáček není tak častá věc, ale při nanášení velmi příjemná. Štětiny krásně rozčesávají řasy a dost výrazně prodlužují. Objem dělají obstojný. Já jsem z ní upřímně nadšená. Opět.

Celé hodnocení předchozí verze si můžete přečíst tady a mé recenze ostatních řasenek najdete pod tímto hashtagem #mascarahunting.

Black edition of popular Maybelline New York Lash Sensational Sky High mascara. I stumbled across it in a drugstore and it was on sale, so you know I had to have it. :) Especially when I liked the previous version so much. And this one didn't disappoint either, maybe it's even better!

Its flexible brush is not that common, but very pleasant for applying mascara. The brush combs the eyelashes beautifully and lengthen them quite well. The volum is also very nice. I'm all in. Again.

You can read the full review of the previous version here and my reviews of other mascaras can be found under this hashtag #mascarahunting.

5/5 ★★★★★

Photo credit: Meinmanyways.com

LEOPARD PRINT IS TRENDING AGAIN

Leopardí potisk je tuto sezónu opět v kurzu. A víte co? Mně to vůbec nevadí, naopak. Miluju leoparda, i když občas není jednoduché ho zkombinovat... například tohle moje retro leopardí sako, které je dost divoké! :)

Sukni na fotkách mám už dlouho a vytáhla jsem k ní Converse tenisky. A i když by to normálně nebyla moje první volba, docela se mi to s nimi nakonec líbí. :) Většinou jsem sukni nosila s bílými Puma sneakers (znáte je z outfitů třeba tady nebo tady), které miluju, ale nosila jsem je tak moc, že před pár dny už bohužel skončily v koši.

K sukni jsem taky přidala dvě nové věci, které mám - koženkovou bundu, ta je pro mě jedním z basic kousků, které musím mít pořád ve skříni, a kabelku Steve Madden, která mě nečekaně okouzlila. A tu už jste mohli vidět i v předchozím postu.

Co vy a leopardí potisk?

Leopard print is trending this season again. And you know what? I don't mind it at all, on the contrary, I love leopard... although sometimes it's not easy to combine it... for example this retro leopard jacket, which is wild! :)

I've had the leopard skirt you can see in the photos for a long time and I chose the Converse sneakers to go with it. They wouldn't normally be my first choice, but eventually I quite like them together with the skirt. :) I mostly wore the skirt with white Puma sneakers (you know them from outfits here or here), which I love, but I wore them so much that they unfortunately ended up in a bin a few days ago.

I also added two new things that I got - a faux leather jacket, which is one of basic pieces that I always have in my closet, and a Steve Madden handbag, which unexpectedly charmed me. You could already see the bag in the previous post.

How about you and leopard print?

Outfit:

• H&M jacket
• Miss Selfridge skirt
• Converse sneakers
• Steve Madden handbag
• New Yorker top

 

Photo credit: Meinmanyways.com

SILK SKIRT IN AUTUMN

Zimní věci vytaženy!

Využila jsem volného večera, pustila si hudbu, zapálila svíčku a pustila se do vybalování podzimních a zimních věcí uložených v krabicích. Kabáty a rukavice ještě musí počkat, ale svetry, teplé halenky a roláky už zase okupují moji skříň. A uvolněné krabice naopak naplnily letní šaty, topy a kraťasy, bye bye.

Vytáhla jsem i pruhovaný svetr, který vidíte na fotkách, mám ho z loňské sezony z Manga. I když neměli moji velikost, nechtěla jsem ho tam nechat a vzala o číslo větší - a teď jsem za to ráda, vypadá podle mě skvěle. Tahle podzimní kombinace s dlouhou sukní a kozačkami je pro mě nová, ale... jsem z ní nadšená a rozhodně ji nemám na sobě naposledy!

A co vy, už máte vybalenou garderobu na podzim/zimu a schovanou tu na jaro/léto? 

Winter items out!

One evening I turned on music, lit a candle and started unpacking autumn and winter clothes stored in boxes. Coats and gloves still have to wait, but sweaters, warm blouses and turtlenecks are already occupying my closet again. And the freed boxes, on the other hand, were filled with summer dresses, tops and shorts, bye bye.

I also pulled out the striped sweater you can see in the photos, an item from last season in Mango. Even though they didn't have my size, I didn't want to leave it in the store and took a size bigger - and now I'm glad I did, I think it looks great. This autumn combination of the sweater with a long skirt and boots is new to me, but... I'm excited about it and it's definitely not the last time I'll be wearing it!

What about you, did you already switch your seasonal wardrobe?

Outfit:

• Mango sweater
• New Yorker skirt
• Steve Madden handbag
• Caprice boots

Photo credit: Meinmanyways.com