PRAGUE DIARY | #VLOG

Pár dní volna jsem musela využít a vzít do ruky kameru! 📷✨

Tady je vlog ze začátku července a několik aktivit, které jsem stihla... třeba nakouknout do divokého obchodního domu Máj Národní, skočit na chvíli do ČT, zahrát si minigolf, kouknout se na Prahu z výšky Žižkovské věže nebo lovit novou pletenou tašku na léto.

Mějte krásné prázdniny! :)

I had to use my (very needed) few days off and pick up the camera to film what I did! 📷✨

Here is my vlog from the beginning of July with... for example, a peek into the wild department store Máj Národní, popping into Czech television for a meeting, playing mini golf, looking at Prague from the Žižkov Tower or hunting for a new summer bag.

Have a great holiday! :)

8 HOURS IN MILAN | #VLOG

Letošní jaro jsem si zpříjemnila krátkou dovolenou v Itálii, většinu času jsem strávila v Turíně, na skok jsem ale zajela i do Milána. Fotky vám tu brzy dám, zatím se můžete podívat na vlog z města módy a architektury, včetně návštěvy fashion storu, ve kterém si pokecáte i česky. :)

Byli jste někdy v Miláně?

 

This spring I enjoyed a short vacation in Italy, I spent most of the time in Turin, but I also went to Milan for a quick stay. I will post photos here soon, for now you can watch my vlog from the city of fashion and architecture, including a visit to a fashion store where you can chat in Czech. :)

Have you been in Milan?

Video: YouTube / Meinmanyways.com

7 DAYS - 7 OUTFITS

Od pondělí do neděle jsem poctivě každý den zaznamenávala, co mám na sobě. Sedm dní, sedm outfitů. A konečně to video z podzimu i střihla nahrála na YouTube, LOL. Lepší později, než vůbec, že?

Tak co na něj říkáte? Mám podobná videa točit dál? :) Mějte krásnou neděli!

From Monday to Sunday, I recorded what I was wearing every each day. Seven days, seven outfits. And I have finally uploaded the video from the last fall to my YouTube channel, LOL. Better late than never, right?

So what do you think of it? Should I continue making videos like this? :) Have a lovely Sunday!

LONDON AND DOVER IN VIDEOS

Vzpomínáte si, jak jsem byla v létě v Londýně? Články jsou tady a tady. Natáčela jsem tam i videa + ještě jedno navíc - z několik hodin vzdáleného Doveru... Konečně je mám všechny sestříhané a jsou na YouTube. Tak jestli se se mnou chcete projít po britské metropoli, podívat se na známá i méně známá místa a dokonce k moři a bílým útesům, pusťte si je. Budu ráda. :)

Mějte hezký víkend.

Do you remember when I was in London this summer? The articles are here and here. I also filmed videos there + one more from Dover which is a few hours away from London... I finally have them all edited and they are on YouTube. So if you want to walk with me around the British capital, to see famous and not so famous places, and if you want to go by the sea and see white cliffs, now you can. See you there. :)

Have a nice weekend.

Video: YouTube

YT #HAUL | ZLÁKALY MĚ SLEVY

Na mém YouTube kanále najdete po nějaké době nové video.

Zlákaly mě slevy v e-shopu Zalando. Většinou se snažím krotit, ale tentokrát jsem si z jejich zlevněné nabídky objednávala hned třikrát! :) A jeden z těchto nákupů jsem i natočila, je to takový "try on haul" - jak se říká hezky česky, lol. Najdete v něm několik věcí na podzim/zimu, pár šatů, které by se mohly hodit zase příští léto nebo třeba jednu zářivou růžovou věc - na mě docela netypickou. Které kousky jsem si nechala a které mi naopak neseděly a vracela jsem je? Podívejte se na video! :)

PS: Připomínám probíhající soutěž o kosmetický balíček, zapojit se do ní můžete do neděle.  

There's a new video on my YouTube channel.

I was tempted by discounts in the Zalando e-shop. This time I ordered three times from their discounted offer! :) And I filmed one of these purchases, so it's a "try on haul". I've ordered e.g. a few things for autumn/winter season, a few dresses that could be useful next summer or one bright pink thing - quite unusual for me. Which pieces did I keep and which ones did not fit me and I returned them? Watch the video! :)

PS: I would like to remind you of the ongoing giveaway, you can join it until Sunday.

Video: YouTube.com

YT #OOTD | PARENTAL ADVISORY T-SHIRT

Baví vás outfity v krátkých videích? Mě moc! :)

Po čase jsem měla opět náladu na lehké vykročení mimo komfortní zónu a vybrala na sebe samé světlé kousky, s minimem černé. Ze skříně jsem vytáhla oversized tričko s nápisem Parental Advisory, které bylo před pár lety velkým hitem. Dnes už ho v ulicích skoro není vidět, ale to mi vůbec nevadí, právě naopak, aspoň se nepotkám s nikým, kdo má na sobě to stejné...

Do you enjoy my outfits in short YouTube videos? I do! :)

After a while, I was in the mood to step out of my comfort zone and chose bright pieces, with a minimum of black. I pulled the Parental Advisory T-shirt out of my closet. There was a big hype about this T-shirt a few years ago. Today, it can hardly be seen in the streets, but I don't mind at all, at least I don't meet anyone who has the same on...

Video: YouTube / Ela Bartosova

YT #OOTD | BLACK AND WHITE

Na YouTube jsem po čase nahrála další outfitové video a mám z toho velkou radost. :)

Tentokrát jsem natočila jednu jednoduchou, pohodlnou a lehce rafinovanou kombinaci. Proč rafinovanou? Dobře si prohlédněte košili, má totiž na zádech dlouhý rozparek. No není to geniální? A sexy? Ale nenuceným, nevulgárním způsobem... Co si myslíte vy?

I have uploaded another outfit video to my YouTube chanel, and I'm very happy about that. :)

This time I filmed a simple, comfortable and slightly refined combination. Why refined? Take a good look at the shirt, as it has a long slit on the back. Isn't that brilliant? And sexy? But in a casual, sophisticated way... What do you think?

Video: YouTube / Ela Bartosova

YT #OOTD | MIDI SKIRT & LACE TOP

Tentokrát nemám outfit na fotkách, ale ve videu! :)

Na YouTube jsem nahrála krátký klip, má jen minutku, takže ho budete mít hned zkouknutý. Mám v něm dost netradičně sukni, kdo mě zná, ví, že je moc nenosím... K tomu jednoduché tílko, sandály na nízkém podpatku, aby se v nich dalo vydržet celý den, a moji oblíbenou kabelku, kterou tahám všude, lol. Sice jsem skoro celá v černém, ale jinak je to ideální outfit do teplých dní.

Video: YouTube / Ela Bartosova

MBPFW │ #VLOG

Jak jsem se už zmiňovala zde, na fashion weeku jsem mimo jiné natáčela na moji roztomilou Legrii a výsledek je konečně k vidění na YouTube, hurayyy! Přiznám se, že obsluhovat Insta Stories, fotit si pro sebe a ještě k tomu navíc točit byla občas docela fuška. Skoro jsem tu techniku nespustila z ruky, lol. Na příště to musím nějak líp vymyslet, abych si frmol kolem přehlídek taky trochu užila na vlastní oči! :)

___

Foto: Simona

Video: Ela